Bhagavad Gita · Chapter 8: The Imperishable Absolute
Bhagavad Gita 8.25
धूमो रात्रिस्तथा कृष्णः षण्मासा दक्षिणायनम् ।
तत्र चान्द्रमसं ज्योतिर्योगी प्राप्य निवर्तते ॥
dhūmo rātristathā kṛṣṇaḥ ṣaṇmāsā dakṣiṇāyanam | tatra cāndramasaṃ jyotiryogī prāpya nivartate ||
Smoke, night, the dark fortnight, the six months of the sun's southern course: departing then, the yogi reaches the light of the moon and returns.
Modern context
The dark path mirrors the first: smoke, night, the waning moon, the months of the southern sun. Those who go this way reach the moon's light and return. Notice that the moon still gives light, borrowed from the sun. This is not a path to punishment but to a partial, reflected good: reward for good actions, which eventually runs out. It describes a life that has done good without yet seeing the source of all good.